Chaos Scatter - V-Ray for Cinema 4D

scatter 4dHallo, I would like to do a 4d scatter plot like the one in the link below: root.cern.chdrupalcategoryima ics?page=1 (3rd row fromScatter plot. Use a scatter plot to visualize changes in positional observations. The plotted X and Y axis can be adjusted to visualize movement in the various planes. For convenience,